L'épisode débute dans une énième usine dégueulasse de Robotnik, que les hedgehogs ont prévu de faire sauter.



Malheureusement, elle est tellement bourrée de gardes et de portes blindées qu'ils doivent se résigner à fuir sous le feu nourri des Rambos.
Dans le van, ils font un bilan déprimant de leurs trois échecs successifs. Sonia propose alors d'aller consulter l'Oracle dans l'espoir de voir le bout du tunnel.
Ils pénètrent dans son repaire de l'Arctique et basculent dans son salon caché derrière une cascade. L'Oracle annonce qu'il leur révèlera le futur s'ils peuvent faire preuve d'un acte de vaillance en portant assistance à un peuple opprimé.



Il ouvre un portail et les hedgehogs y sont aspirés... sans leurs médaillons !



Ils aterrissent chacun à un endroit différent d'une réplique futuro-kitsch de la Rome antique.



Manic est interpelé par un Rambo-centurion, mais, voyant une fille sur le point de se faire renverser dans la rue, se jette au devant du char pour le forcer à s'arrêter. Le propriétaire, qui n'est autre que Dur-Durum, ne l'entend pas de cette oreille et fait arrêter notre hedgehog.


Bon ben ça commence bien...

Sonia est elle aussi menacée par un Rambo. Elle tente de s'échapper d'une Super Toupie, mais est incapable de le faire sans son médaillon et est arrêtée.
Sonic, lui, n'arrive pas à courir vite sans son médaillon et finit immanquablement au sol. Il est lui aussi arrêté par un Rambo.


Ça doit être le décalage horaire!

Ils se retrouvent tous trois dans le même cachot. Privés de leurs pouvoirs, ils supposent que les autorités du coin, telles celles de Robotropolis, ne supportent pas la musique, et, faute d'avoir leurs instruments, utilisent des débris et ossements divers pour faire danser les rats avec l'horrible chanson du jour.



Comme espéré, cela attire l'attention et ils sont conduits au devant de l'Empereur Louvoisius, qui a justement besoin de nouveaux servants et jongleurs, ayant jeté les précédents aux lions.



Il fait jeter Sonic et son bruyant estomac au cirque des gladiateurs, nomme Manic nouveau jongleur et Sonia servante, sous la menace permanente des lions.
Sonic fait face à un repoussant Minotaure, mais, après avoir esquivé sa charge, l'amadoue avec diverses flatteries et lui propose de lui apprendre à être un séduisant play-boy.



Manic et Sonia se rentrent maladroitement dedans, renversant un plateau de fruits. Ils font la connaissance de Lydia, l'autre servante, qui est en fait la fille d'Augustin 1er, le vrai empereur, que Louvoisius a emprisonné dans sa Tour Infernale.



Louvoisius arrive justement et glisse sur un fruit tombé à terre. Furieux, il fait jeter les hedgehogs aux lions.
Pendant ce temps, Sonic a achevé son cours de drague et il s'échappe avec le Minotaure. Ils aperçoivent le drapeau rouge et se dépêchent d'aller aider le jongleur livré aux lions.
Dans l'arène, Sonia décide qu'il faut profiter du fait que le peuple y soit réuni pour aller délivrer et ramener l'Empereur. Elle retient les lions pendant que Manic file crocheter la serrure des grilles.



Ils s'échappent in extremis, retrouvent Lydia et filent dans un labyrinthe de haies. Ils sont interceptés par Dur-Durum et ses Rambos. Sonic arrive alors avec le Minotaure, qui détruit les Rambos et met en fuite Dur-Durum.



Ils vont dans la Tour, délivrent l'Empereur et le ramènent dans l'arène où il est acclamé par la foule.



Le Minotaure prend alors la voix de l'Oracle, et, s'adressant aux hedgehogs, déclare qu'ils ont fait acte de bravoure et regagnent donc leurs médaillons et leurs pouvoirs. Sonia entâme une puissante Super Toupie et aspire le prétentieux Louvoisius dans un tourbillon.



Ils se retrouvent alors de nouveau dans le repaire de l'Oracle, qui comme promis, déclare que la Prophétie va s'accomplir. Il leur remet une espèce de boule à neige qu'ils devront secouer pour obtenir les réponses qu'ils chercheront.



Ils sont téléportés hors du repaire et l'épisode s'achève sur une vue de la Mobotropolis du futur dans la boule.