Comment convertir les cue+bin pour Rhea / Phoebe (Sega Saturn) - Dossiers - SonicOnline.fr

Qu’est-ce Rhea / Phoebe ?

Si vous n’êtes pas familier de la scène retro gaming, ces termes doivent vous être inconnus. C’est ce qu’on appelle des ODE (Optical Drive Emulator) pour Saturn dont la fonction est de remplacer le lecteur de CD de la Saturn par un lecteur de carte SD. Vous pouvez ainsi jouer à des jeux Saturn stockés sur carte SD sur le hardware d’origine.

Il existe deux modèles (Phoebe et Rhea) vendus 130 euros chacun et correspondant aux deux principales révisions de la console. Ils sont fabriqués en Pologne par Deunan, un fan de SEGA, sur son temps libre. N’en faisant pas un business, il en fabrique très peu et il faut suivre son site internet pour être au courant des dates et heures d’ouvertures des précommandes. Autant dire qu’il est assez compliqué d’en obtenir.

Aussi le Rhea / Phoebe est assez brut de décoffrage. Il marche très bien tant que les fichiers sont dans un format compatible et rangé d’une certaine manière sur la carte SD. D’où ce tuto pour tout vous expliquer.

Afin d’être complet sur le sujet, il faut savoir que depuis le printemps 2020 la société andorranes Terraonion commercialise un ODE nommé MODE pour la Saturn et la Dreamcast. En plus d’être plus facile à obtenir, il est aussi beaucoup plus simple à utiliser, mais pour un prix supérieur (182 euros + taxes)

Le défaut de Rhea / Phoebe

Le plus gros début de cet ODE c’est qu’il n’acceptent les jeux que dans les formats suivants:

• cdi
• ccd+img+sub
• mds+mdf
• iso (Attention, seulement pour les jeux ne comportant par de pistes audio ! C’est à dire très peu de jeux.)

Or les formats les plus populaires pour les jeux Saturn sont souvent les cue+bin ou cue+iso+wav. Dans ce tuto nous allons voir comment convertir parfaitement des jeux de ces deux formats vers le format ccd+img+sub compatible avec Rhea / Phoebe.

Logiciels à télécharger

Tout d’abord, il s'agit d'un tuto PC ! Je ne sais pas s’il existe de solutions pour les possesseurs de Mac ou Linux.
Ensuite, voici les deux logiciels que vous devez télécharger:

Daemon Tools Lite :
A télécharger sur le site de l’éditeur : https://www.daemon-tools.cc/fra/products/dtLite. (lien de secours)
Téléchargez la version gratuit avec pubs. Pour une installation clean veuillez suivre les étapes décrites plus bas.

CD Manipulator :
Vous trouverez le lien sur cette page : Useful Links - Redump Wiki. (lien de secours)
Téléchargez la version « Unofficial fix ». Pas d’installation, simplement un .zip à décompresser.

Installation de Daemon Tools

Pour une installation clean du logiciels veuillez suivre ces quelques étapes:

• 1. Soyez très attentif lors de l'installation, il va vous proposer d'installer un logiciel supplémentaire de manière assez vicieuse. Il faire simplement refuser à ce moment là.
• 2. Une fois installé, lancez le logiciel et allez dans Réglages (icône cranté en bas à gauche) puis Général et décocher Envoyer des statistiques anonymes.
• 3. Allez de nouveau dans Réglages puis Intégration et décochez Partager des fichiers depuis l'explorateur vers des périphériques réseaux.

Conversion des jeux au format cue+bin en ccd+img+sub

Le principe est simple: On utilise Daemon Tools pour ouvrir le jeu au format cue+bin ou cue+iso+wav dans un lecteur de disque virtuel sur votre PC (on appelle ça « monter »). Puis on utilise CD Manipulator pour créer une image de ce disque au format ccd+img+sub.

Pour monter le .cue :
Cliquez sur Montage rapide dans Daemon Tools (menu du bas) et sélectionnez le .cue de votre jeu Saturn enregistré sur le disque dur de votre PC.

Le reste se passe dans CD Manipulator:
Cliquez sur la première icône "Read from CD to image file".

Sélectionnez le lecteur virtuel créé par Daemon Tools. Dans notre exemple il s’agit du lecteur D:
Ensuite réglez les options comme sur l’image ci-dessous:

Ensuite cliquez sur Browse, et sélectionner le dossier où vous souhaitez enregistrer l’image du jeu. Sélectionnez le format de fichier .cdm (et non .cue) et tapez le nom que vous voulez donner à votre image. Puis Enregistrer.

Et enfin cliquez sur OK pour lancer la création de l’image.

Normalement CD Manipulator a créé 3 fichiers: *.cdm, *.img, *.sub.
Il faut alors renommer le fichier .cdm en .cdd

Et voilà, vous avez correctement converti votre jeu dans un format lisible par Rhea / Phoebe.

N’oubliez pas de démonter votre jeu dans Daemon Tools en cliquant sur la petite flèche orange.

Configurer la carte SD

Rhea / Phoebe est aussi très exigeant sur la manière dont votre carte SD doit être configurée.

Tout d’abord elle doit être formatée au format FAT32. Vous trouverez facilement des tutos sur le net pour faire cela.

La racine de la carte SD ne doit contenir que des répertoires qui ont pour nom des numéros:
De 01 à 99, puis de 100 à 999 et enfin de 1000 à 9999 si vous avez vraiment beaucoup de fichiers. Exemple ci-dessous:

Chacun de ces répertoires, à l’exception du 01, doit contenir une image CD (un jeu ou un CD dans le cas des jeux sur plusieurs CD). Vous devez donc copier les 3 fichiers .cdd, .img et .sub. dans chacun des répertoires numérotés.
Les répertoires qui ne sont pas sous cette forme ne seront pas lu par l’ODE. De plus, il ne faut pas de saut dans la numérotation. Si vous avez 12 répertoires, ils devront être nommés de 01 à 12.

Le répertoire 01 doit contenir le logiciel RMENU qui va générer un menu qui sera lu par la Saturn.
Le lien vers RMENU est trouvable ici :  Links – GDEMU

A chaque fois que vous ajoutez des jeux sur la carte SD, vous devez lancer le RMENU.exe pour mettre à jour le fichier menu qui sera affiché dans la Saturn.

A noter, que lorsque vous lancer RMENU, il vous propose de pouvoir renommer les jeux. Fonction très utile pour indiquer par exemple qu’il s’agit d’une version japonaise ou US.

Et il ne reste plus qu’à mettre la carte SD dans votre Saturn pour jouer ;)