Sonic X Francais Episode 53-78 Complete !
300 réponses à ce sujet
11
36
23
Bon je pense encoder les futurs épisodes en XVID.
Tu parles des épisodes en français ou de tous?
Si tu parles de tous (japonais, français...), j'espere que tu nous laisseras aussi les RM, car, comme je te l'ai dit hier, je ne sais pas lire les Xvid

Soit l'installation se bloque, soit j'ai un écran vert, soit tout mon pc se bloque et je dois redémarrer, ce qui est peu pratique ^^;
Edité le 14/12/03 01:38
Pour les codecs:
http://www.k-litecodecpack.com
http://www.k-litecodecpack.com
1
2
Je recommande aussi : http://www.divx-digest.com
lol, tu commences bien Solly, puisque la version de Xvid que tu proposes est réputée instable (source : Divx-digest). La vidéo fonctionne-t-elle avec des releases de Xvid stables au passage ?
lol, tu commences bien Solly, puisque la version de Xvid que tu proposes est réputée instable (source : Divx-digest). La vidéo fonctionne-t-elle avec des releases de Xvid stables au passage ?
FM synthesis rocks.
2
Je sais qu'il est "instable" ...
mais le nouveua codec Xvid qui maintenant
supporte les Bframes est vraiment
TROP louche à configurer ...
enfin ca n'empeche pas que les videos sont quand même regardables...
même avec ce codec instable ...
quand j'arriverai à configurer ce nouveau codec ...
bah je l'utiliserai alors ^^ii
mais le nouveua codec Xvid qui maintenant
supporte les Bframes est vraiment
TROP louche à configurer ...
enfin ca n'empeche pas que les videos sont quand même regardables...
même avec ce codec instable ...
quand j'arriverai à configurer ce nouveau codec ...
bah je l'utiliserai alors ^^ii
merci Solly c'est du super travail...
En tout cas même si les voix sont pas super et tout et tout je trouve quand même Sonic X bien dans l'ensemble... <!-- s:-) --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_smile.gif" alt=":-)" title="Smile" /><!-- s:-) -->
Pour l'instant j'ai vu que le 1 et le 2 mais je suis impatient de voir les autres...
Sinon quelles sont les scènes censurées par TF1 ? moi j'ai vu que leur version et je me demande bien qu'est ce qu'ils uraient pu censurer et pkoi ?
Voilà votre forum est super bonne continuation
En tout cas même si les voix sont pas super et tout et tout je trouve quand même Sonic X bien dans l'ensemble... <!-- s:-) --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_smile.gif" alt=":-)" title="Smile" /><!-- s:-) -->
Pour l'instant j'ai vu que le 1 et le 2 mais je suis impatient de voir les autres...
Sinon quelles sont les scènes censurées par TF1 ? moi j'ai vu que leur version et je me demande bien qu'est ce qu'ils uraient pu censurer et pkoi ?
Voilà votre forum est super bonne continuation

1
2
En effet, y a un poil trop de paramètres dans la release que j'ai téléchargé moi^^. Mais bon, j'ai essayé d'encoder à 1280 Kb/s avec (ton rip du générique de Fox Kids tiens^^ que j'ai bien sûr '2DCleané' avant et une vidéo d'une pub de SA1) et je m'en tire avec une qualité honorable
.
Au passage, la vidéo qu'a proposé Solly (ce famaux générique de FoxKids que je préfère largement
) passe bien mieux chez moi avec BSPlayer et DivX Player 2.0. Sous Winamp 2.91, elle saccade à mort (cause : petite machine) et sous WMP7.1, y veut rien comprendre ("Ce programme va être fermé car...").
Donc en gros, tout baigne et c'est une excellente idée le Xvid
. Par contre, mets le son en 44100 Hz la prochaine fois, y a des cartes son qui ne gèrent pas le 48 KHz (de plus, je ne fais vraiment pas la différence entre 44 et 48 KHz moi^^)

Au passage, la vidéo qu'a proposé Solly (ce famaux générique de FoxKids que je préfère largement

Donc en gros, tout baigne et c'est une excellente idée le Xvid

FM synthesis rocks.
jour , suis new ici bon j'evite perte de temps avec les présentation.
J'ai été vraiment surpris en bien par Sonic X , j'ai pu voir les 3 premier épisodes en d/l (thx soly) , et la j'attand que sa commance sur tf1 (la tv est allumée dessus deja) ont m'avait parler d'un anime de sonic qui était diffuser sur tf1 (j'avait penser que c'était sonic le rebel que j'ai vraiment mais alors vraiment pas aimez) ,
now il faut voir si tf1 va vraiment les diffuser a l'heurs et va finir la serie pour pas la remplacer par un truc pathetique comme il diffuse la plus pars du temps .
Pour ce qui est de l'anime , certaines muisque sont vraiment excellente , les voix sont très bien pour une vf (certes qui vaut pas la japonaise).
bon reste plus que a attendre l'épisode 4 qui doit arriver dans 30 minutes , en ésperant qu'il ne l'ont pas remplacer par une chose informe.
J'ai été vraiment surpris en bien par Sonic X , j'ai pu voir les 3 premier épisodes en d/l (thx soly) , et la j'attand que sa commance sur tf1 (la tv est allumée dessus deja) ont m'avait parler d'un anime de sonic qui était diffuser sur tf1 (j'avait penser que c'était sonic le rebel que j'ai vraiment mais alors vraiment pas aimez) ,
now il faut voir si tf1 va vraiment les diffuser a l'heurs et va finir la serie pour pas la remplacer par un truc pathetique comme il diffuse la plus pars du temps .
Pour ce qui est de l'anime , certaines muisque sont vraiment excellente , les voix sont très bien pour une vf (certes qui vaut pas la japonaise).
bon reste plus que a attendre l'épisode 4 qui doit arriver dans 30 minutes , en ésperant qu'il ne l'ont pas remplacer par une chose informe.
2
Episode 5: Duel au sommet
Alors j'ai pas encore fais le comparatif mais je n'ai pas eu l'impressiion qu'il y ai des coupure a part évidement le titre réduit au strict minimum. On voit quand même bien un gros noir au moment ou il devait y avoir les carte ID ^^;
Quand au doublage celui qui fait Sonic commence selon moi a trouver le truc,je le trouve de plus en plus genre insolent comme Sonic l'est. Pour Robotnik ça va,Amy et Tails j'adore,Knuckles ça va aussi. On remarque dans la version Française dans les dialogue de Robotnik que ce qu'il aime plus que tout c'est les robots. Par contre ce qui fait un peu mal c'est "ile flottante" et émeraude du Chaos au lieu d'émeraude mère ça nous donne une fin un peu bancale qui rend Knuckles encore plus stupide qu'il ne l'est,mais est ce un mal?
Bon je vais faire le comparatif VF-VO (je ne me casse même plus la tête avec la version US elle m'énerve trop)
Alors j'ai pas encore fais le comparatif mais je n'ai pas eu l'impressiion qu'il y ai des coupure a part évidement le titre réduit au strict minimum. On voit quand même bien un gros noir au moment ou il devait y avoir les carte ID ^^;
Quand au doublage celui qui fait Sonic commence selon moi a trouver le truc,je le trouve de plus en plus genre insolent comme Sonic l'est. Pour Robotnik ça va,Amy et Tails j'adore,Knuckles ça va aussi. On remarque dans la version Française dans les dialogue de Robotnik que ce qu'il aime plus que tout c'est les robots. Par contre ce qui fait un peu mal c'est "ile flottante" et émeraude du Chaos au lieu d'émeraude mère ça nous donne une fin un peu bancale qui rend Knuckles encore plus stupide qu'il ne l'est,mais est ce un mal?
Bon je vais faire le comparatif VF-VO (je ne me casse même plus la tête avec la version US elle m'énerve trop)
Perfecto, et voici Eïlize celle qui désormais me représentera en avatar.
Vous savez quoi ? Ecrire une histoire 100 % sois même c'est plus dur que d'adapté un truc qui existe déjà même si on est plus libre.
Vous savez quoi ? Ecrire une histoire 100 % sois même c'est plus dur que d'adapté un truc qui existe déjà même si on est plus libre.
22
68
21
Et bien moi, je viens de le louper cet épisode alors que je voulais vraiment le voir... en plus, comme je suis chez mes aprents, j'aurais pu le voir sur grand écran, en couleurs et sans neige!!...
O : )=
Mc, dans le comic aussi la Master Emerald est appelée Chaos Emerald, ce qui n'est pas très grave en soit vu que la Master Emerald est bel et bien une Chaos Emerald, mais plus particulière encore!!...
O : )=
Mc, dans le comic aussi la Master Emerald est appelée Chaos Emerald, ce qui n'est pas très grave en soit vu que la Master Emerald est bel et bien une Chaos Emerald, mais plus particulière encore!!...
"Je suis sorti d'une longue dépression pour ça?!...
Cette soit-disant bataille pue à plein nez!!..."
Zor
Cette soit-disant bataille pue à plein nez!!..."
Zor
1
3
9
C'est dommage que Bokkun ait un rire aussi discret... sa voix est plutôt bien par contre!

2
alors d'abords j'aimerais dire: AU TEMPS POUR MOI !
En effet je me suis un peu emmelé les pinceaux et c'est bien des émeraudes du Chaos qu'ils parlent dans cette épisode,il n'évoque pas l'émeraude mère, excusez moi ^^.
Ensuite donc j'ai comparé les 2 version:
Bon pas de coupure du tout (ouf!)
Bon les traductions sont toujours assez fidèle sauf certaines choses entre autre Tanaka/Edouard et Ella qui tutoie Sonic,Ella je peux comprendre mais Edouard bon...,sinon j'ai remarqué que dans beaucoup de cas la VF essais d'éviter les nombreuses répétitions des dialogues japonais,sinon je trouve que dans les dialogues la VF est un peu plus drole ce qui rends dans un certain sens Sonic plus malin dans ce qu'il dit ("je suis dans une colère noire" ou un "probleme ça se contourne") très fortiche,sinon Sonic est un peu moins direct avec Amy notement quand il la rassure..
Franchement je suis de plus en plus content de cette VF et si un jour elle sort en DVD j'achète !
En effet je me suis un peu emmelé les pinceaux et c'est bien des émeraudes du Chaos qu'ils parlent dans cette épisode,il n'évoque pas l'émeraude mère, excusez moi ^^.
Ensuite donc j'ai comparé les 2 version:
Bon pas de coupure du tout (ouf!)
Bon les traductions sont toujours assez fidèle sauf certaines choses entre autre Tanaka/Edouard et Ella qui tutoie Sonic,Ella je peux comprendre mais Edouard bon...,sinon j'ai remarqué que dans beaucoup de cas la VF essais d'éviter les nombreuses répétitions des dialogues japonais,sinon je trouve que dans les dialogues la VF est un peu plus drole ce qui rends dans un certain sens Sonic plus malin dans ce qu'il dit ("je suis dans une colère noire" ou un "probleme ça se contourne") très fortiche,sinon Sonic est un peu moins direct avec Amy notement quand il la rassure..
Franchement je suis de plus en plus content de cette VF et si un jour elle sort en DVD j'achète !
Perfecto, et voici Eïlize celle qui désormais me représentera en avatar.
Vous savez quoi ? Ecrire une histoire 100 % sois même c'est plus dur que d'adapté un truc qui existe déjà même si on est plus libre.
Vous savez quoi ? Ecrire une histoire 100 % sois même c'est plus dur que d'adapté un truc qui existe déjà même si on est plus libre.
Merci Slly, merci beaucoup vu que j'ai pas vu le 1 et que j'ai loupé la moitier de 2 :'-(
Gratitude
Gratitude

2
8
20
dans l'épisode 5 je suis déçu par les voix de knux et bokkun:
-j'aurais préféré une voix plus "mâle" pour knux, comme dans les jeux, et non pas une voix qui s'apparente à celle de sonic
-et bokkun il est enroué de la gorge ou kwa? on ne l'a pas entendu beaucoup parlé mais pour ce qu'on a entendu cela ne présage rien de bon >_< j'aurais voulu une voix plus fillette comme dans les autres versions!!!
sinon sonic, tails, amy c'est ok ^^ et je commence à m'y faire avec celle de chris (cela dit Sacha de Pokémon et Yugi aussi avaient des voix d'ados =p )
cela dit plus je regarde les épisodes VF, plus j'ai l'impression que cela manque de pêche -_- Allez, que diable! C'est du Sonic tout de même!!!
-j'aurais préféré une voix plus "mâle" pour knux, comme dans les jeux, et non pas une voix qui s'apparente à celle de sonic
-et bokkun il est enroué de la gorge ou kwa? on ne l'a pas entendu beaucoup parlé mais pour ce qu'on a entendu cela ne présage rien de bon >_< j'aurais voulu une voix plus fillette comme dans les autres versions!!!
sinon sonic, tails, amy c'est ok ^^ et je commence à m'y faire avec celle de chris (cela dit Sacha de Pokémon et Yugi aussi avaient des voix d'ados =p )
cela dit plus je regarde les épisodes VF, plus j'ai l'impression que cela manque de pêche -_- Allez, que diable! C'est du Sonic tout de même!!!
1
2
12
cool solly tu as inséré et traduit les cartes !!!!
c'est mieux que un ecran noir :/
y'a même le générique de fin de fox kid ARGGG ses chaine avec le putain d'écran d'info c super chiant je me rappelle l'époque ou les DA n'avait pas de logo et autres vacherie sur l'ecran...
Sinan pkoi t'as pas repris l'épisode 1 de fox directement ?
c'est mieux que un ecran noir :/
y'a même le générique de fin de fox kid ARGGG ses chaine avec le putain d'écran d'info c super chiant je me rappelle l'époque ou les DA n'avait pas de logo et autres vacherie sur l'ecran...
Sinan pkoi t'as pas repris l'épisode 1 de fox directement ?

coool solly trop cool ce que tu fais encore merci au nom de tous les fans de sonic x présent sur ce forum^^
Il l'a fait!!! Il est SUPERSONIQUE!!!!!CRRRIIIIIiii (Sonic essayant de s'arrêter)NON NON dans l'épisode 26 ^^
http://membres.lycos.fr/sonicartarchive

http://membres.lycos.fr/sonicartarchive

2
Docky :
j'ai gardé l'image de TF1 pour l'unique logo ...
Fox kids abusent sur les trucs
qui apparaissent à l'écran ...
Logo Fox kids
+ Logo 2x+
+ Annonce de la prochaine diffusion en début d'épisode
+ annonce temps restant de noel
+ Annonce de la prochaine diffusion à la fin de l'épisode ...
J'utiliserait les episodes Fox Kids uniquement si les
épisodes sur TF1 sont trop trop coupés.
comme l'épisode 3.
par contre je me demande si je ne vais pas réencoder le tout
en recadrant pour ne pas voir les "sauts" d'images ...
je trouve ça énervant ..
et en prenant le Xvid d'octobre 2002 finallement
pisque y a une légère différence de qualité.
mais elle est effectivement légère .. la majorité des personnes
ne la verront même pas...
bon bah il va y avoir un "episode 1 final V2" demain soir apparemment ^^iii
après je pense que ça ira je n'aurait plus besoin
de changer les paramètres =)
j'ai gardé l'image de TF1 pour l'unique logo ...
Fox kids abusent sur les trucs
qui apparaissent à l'écran ...
Logo Fox kids
+ Logo 2x+
+ Annonce de la prochaine diffusion en début d'épisode
+ annonce temps restant de noel
+ Annonce de la prochaine diffusion à la fin de l'épisode ...
J'utiliserait les episodes Fox Kids uniquement si les
épisodes sur TF1 sont trop trop coupés.
comme l'épisode 3.
par contre je me demande si je ne vais pas réencoder le tout
en recadrant pour ne pas voir les "sauts" d'images ...
je trouve ça énervant ..
et en prenant le Xvid d'octobre 2002 finallement
pisque y a une légère différence de qualité.
mais elle est effectivement légère .. la majorité des personnes
ne la verront même pas...
bon bah il va y avoir un "episode 1 final V2" demain soir apparemment ^^iii
après je pense que ça ira je n'aurait plus besoin
de changer les paramètres =)
1
3
Et encore son avatar dégage une réponse...
Me cherchez pas,j'suis pas là...En effet,je voyage dans l'espace...Y'a plein d'planètes à répertorier dans ma base de données...Je suis le Kitsune de la Haure Kitsunerie!!
Et puis...Vous savez quoi?Regarde un peu,c'est ce que j'aime bien :
http://membres.lycos.fr/jcfox2001/Chikaru.jpg
Et puis...Vous savez quoi?Regarde un peu,c'est ce que j'aime bien :
http://membres.lycos.fr/jcfox2001/Chikaru.jpg
Je sais que j'ai rater pas mal de truc mais svp dite moi a QUAND L'EPISODE 2 et aussi le reste ....pasqueeeeeee jpeuux plus atttttteeeeennnndrrrrrreeeeeeeeee ???????

salut solly, est ce que tu pense metre les autre episode dans ton repertoire sonic ?
2
Elle peut pas!
http://www.dream-avenue.com/SonicTV/200 ... readme.txt
http://www.dream-avenue.com/SonicTV/200 ... readme.txt
pk ? il y avait les 3 premier avant, et sinon ya pas d'autre moyen de les avoir les episode :reap: